ENGELS

Why is this development happening now?
Our company is stronger today than ever before. The Erwin Hymer Group is profitable, outpacing market growth and increasing its market share. The economic situation is also optimal at the moment. Conditions are therefore ideal to take the next step and further expand our financial base, which will enable us to consolidate our strong position in the global market.
Why is the family looking for investors now? Is there a lack of money?
On the contrary. Our company has never been in a better position than it is now.
The Erwin Hymer Group is profitable, outpacing market growth and increasing its market share. The participation of a partner in the company is one of several options to further support the company’s growth and to establish the best possible position for our group in a fast‐changing global market.
Is the Hymer family selling shares because they no longer believe in the company?
On the contrary. For obvious reasons, the Hymer family feels an extremely deep connection with the company and is convinced of its long‐term success. It is planned to sell off a significant minority investment. Now is the right time for the family to set the course for the successful future of the company.
What does this development mean for the Erwin Hymer Group and its many brands?
The Erwin Hymer Group has a grand vision: we want toenable people around the world to enjoy unique travel and mobility experiences. That is why we bring together 22 strong brands under one roof. Each of our brands has a unique identity and clearly defined target groups. Our diversity is our strength and the reason for our success.

DUITS

Wieso erfolgt dieser Schritt jetzt?
Unser Unternehmen ist heute stärker als jemals zuvor. Die Erwin Hymer Group ist profitabel, wächst stärker als der Markt und gewinnt Marktanteile. Hinzu kommen optimale wirtschaftliche Rahmenbedingungen. Beste Voraussetzungen also, um jetzt den nächsten Schritt zu gehen und unsere finanzielle Basis und damit unsere starke Position im Weltmarkt weiter auszubauen.
Wieso sucht die Familie jetzt nach Investoren. Fehlt das Geld?
Ganz im Gegenteil. Unser Unternehmen war zu keinem Zeitpunkt besser aufgestellt als jetzt. Die Erwin Hymer Group ist profitabel, wächst stärker als der Markt und gewinnt Marktanteile. Die Beteiligung eines Partners am Unternehmen ist eine von mehreren Optionen, um das Wachstum des Unternehmens weiter zu unterstützen und unsere Gruppe in einem schnell wachsenden Weltmarkt bestmöglich zu positionieren.
Verkauft die Familie Hymer Anteile, weil Sie nicht mehr an das Unternehmen glaubt?
Ganz im Gegenteil. Die Familie Hymer ist dem Unternehmen aus nachvollziehbaren Gründen auf das Tiefste verbunden und vom langfristigen Erfolg des Unternehmens überzeugt. Vorgesehen ist es, eine bedeutende Minderheitsbeteiligung abzugeben. Die Familie stellt jetzt und zum besten Zeitpunkt die Weichen für die erfolgreiche Zukunft des Unternehmens.
Was bedeutet dieser Schritt für die Erwin Hymer Group und ihre vielen Marken?
Die Erwin Hymer Group hat eine große Vision: wir wollen Menschen weltweit einzigartige Reise‐ und Mobilitätserlebnisse ermöglichen. Deshalb vereinen wir 22 starke Marken unter einem Dach. Jede unserer Marken hat eine unverwechselbare Identität und klar definierte Zielgruppen. Unsere Vielfalt ist unsere Stärke und der Grund für unseren Erfolg.